-
1 потери в световоде
-
2 потери в световоде
1) Engineering: fiber loss2) Household appliances: optical waveguide lossУниверсальный русско-английский словарь > потери в световоде
-
3 потери в световоде
Русско-английский политехнический словарь > потери в световоде
-
4 потери
1) dissipation
2) < mining> waste
– без потери общности
– вихревые потери
– вносимые потери
– восполнять потери
– диэлектрические потери
– полные потери
– потери в световоде
– потери воспроизведения
– потери записи
– потери мощности
– потери на выходе
– потери на рысканье
– потери на утечку
– резонансные потери
– собственные потери
измеритель потери слуха — <med.> audiometer
потери в оптическом волноводе — optical waveguide loss
потери на единицу длины — loss per unit length
толщина потери импульса — momentum thickness
-
5 потери от внешних препятствий
Telecommunications: modal loss (напр. в световоде)Универсальный русско-английский словарь > потери от внешних препятствий
-
6 потери от внешних препятствий
(напр. в световоде) modal lossRussian-English dictionary of telecommunications > потери от внешних препятствий
-
7 потери на рассеяние в световоде
Engineering: light-guide scattering lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери на рассеяние в световоде
-
8 оптические потери
1) Engineering: optical loss, optical losses, transmission loss (в световоде), transmission losses (в световоде)2) Silicates: transmission loss (в оптическом стекловолокне) -
9 оптические потери
optical loss, ( в световоде) transmission lossРусско-английский политехнический словарь > оптические потери
-
10 собственное поле
собственное поле
Поле электромагнитной волны (моды) при ее распространении в волноводе или световоде, в котором не учитывается влияние других типов волн и отсутствуют потери.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственное поле
См. также в других словарях:
потери в световоде — šviesolaidžio nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical waveguide loss; optical waveguide losses vok. Lichtleiterverluste, m rus. потери в оптическом волноводе, f; потери в световоде, f pranc. pertes dans la guide de… … Automatikos terminų žodynas
потери в оптическом волноводе — šviesolaidžio nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical waveguide loss; optical waveguide losses vok. Lichtleiterverluste, m rus. потери в оптическом волноводе, f; потери в световоде, f pranc. pertes dans la guide de… … Automatikos terminų žodynas
Световод — Световод. Потери в световоде в зависимости от длины волны. СВЕТОВОД, устройство для направленной передачи световой энергии. Первый световод представлял собой оптико–механическое устройство (набор зеркал, линз, закрытых в трубы). Позже стали… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Lichtleiterverluste — šviesolaidžio nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical waveguide loss; optical waveguide losses vok. Lichtleiterverluste, m rus. потери в оптическом волноводе, f; потери в световоде, f pranc. pertes dans la guide de… … Automatikos terminų žodynas
optical waveguide loss — šviesolaidžio nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical waveguide loss; optical waveguide losses vok. Lichtleiterverluste, m rus. потери в оптическом волноводе, f; потери в световоде, f pranc. pertes dans la guide de… … Automatikos terminų žodynas
optical waveguide losses — šviesolaidžio nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical waveguide loss; optical waveguide losses vok. Lichtleiterverluste, m rus. потери в оптическом волноводе, f; потери в световоде, f pranc. pertes dans la guide de… … Automatikos terminų žodynas
pertes dans la guide de lumière — šviesolaidžio nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical waveguide loss; optical waveguide losses vok. Lichtleiterverluste, m rus. потери в оптическом волноводе, f; потери в световоде, f pranc. pertes dans la guide de… … Automatikos terminų žodynas
šviesolaidžio nuostoliai — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical waveguide loss; optical waveguide losses vok. Lichtleiterverluste, m rus. потери в оптическом волноводе, f; потери в световоде, f pranc. pertes dans la guide de lumière, f … Automatikos terminų žodynas
СВЕТОВОД — (светопровод, волновод оптический), закрытое устройство для направленной передачи (канализации) света. В открытом пр ве его передача возможна только в пределах прямой видимости и связана с потерями, обусловленными нач. расходимостью излучения,… … Физическая энциклопедия
собственное поле — Поле электромагнитной волны (моды) при ее распространении в волноводе или световоде, в котором не учитывается влияние других типов волн и отсутствуют потери. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
